Restaurant Botta 3000

Allgemeine Informationen

FR
Le paradis des promeneurs en été - les joies de la glisse d’octobre à mai ! En été, les points forts sont la randonnée au sommet de l’Oldenhorn (3'123 m.), la balade sur le glacier depuis le Scex Rouge jusqu’au col du Sanetsch et pour ceux qui n’ont pas froid aux yeux l’escalade de la Tête aux Chamois.

Pour une poussée d’adrénaline, les hôtes pourront s’essayer à l’Alpine Coaster, plus haute installation de luges sur rails au monde.

La diversité de la faune et de la flore invite à la découverte des beautés de la nature.

DE
Wanderparadies im Sommer – Schneespass von Oktober bis Mai! Highlights sind im Sommer die Gipfelwanderung auf das Oldenhorn (3'123 m), die Gletscherwanderung vom Scex Rouge bis zum Sanetschpass und für Wagemutige der Klettersteig Gemskopf.

Einen besonderen Adrenalinkick können Gäste auf dem Alpine Coaster, der höchstgelegenen Rodelbahn der Welt, erleben.

Eine Vielfalt an Fauna und Flora lädt zusätzlich ein, die Schönheiten der Natur zu entdecken.

EN
A hiking paradise in summer and fun in the snow from October thru May! Summer highlights include the hike to Oldenhorn peak (3'123 m), the glacier hike from Scex Rouge to Sanetsch Pass and for those daring hikers the fixed rope route to Gemskopf.

For a special adrenaline kick, guests can ride on the Alpine Coaster, the world's highest bobsleigh track.

The beauty of nature also lies waiting to be discovered in the variety of fauna and flora.